韩国除夕申遗（韩国申遗的是端午节吗）

## 韩国除夕申遗：文化之争还是误解？### 一、 简介近年来，韩国在文化遗产申遗方面动作频频，引发了不少争议。其中，“韩国除夕申遗”的说法也一度甚嚣尘上，引发了中国网友的强烈不满和质疑。然而，事实真的如此吗？韩国究竟有没有为“除夕”申遗？ ### 二、 “韩国除夕申遗”事件始末事实上，韩国并没有为“除夕”申遗，网络上流传的“韩国除夕申遗”说法并不准确。韩国申请世界文化遗产的是

“韩国春节（설날）”

, 其对应的时间和习俗与中国的春节 largely similar。韩国在申遗过程中，

并未声称拥有“除夕”的所有权

，也

没有将中国的“除夕”纳入其申遗范围

。之所以出现“韩国除夕申遗”的误解，主要是因为：

文化差异导致的翻译问题:

“설날” 在韩语中是“春节”的意思，包含了除夕和大年初一。一些媒体在报道时，将“설날”直接翻译为“除夕”，导致了误解。

信息传播过程中的扭曲和误读:

部分自媒体为了博取眼球，故意歪曲事实，将“韩国春节申遗”曲解为“韩国除夕申遗”，煽动民族情绪。### 三、 韩国春节与中国春节的异同韩国春节（설날）与中国春节，作为东亚文化圈的重要传统节日，在时间和习俗上有很多相似之处，例如：

时间节点:

两者都在农历正月初一庆祝新年。

部分传统习俗:

例如贴春联、祭祖、吃团圆饭、拜年等习俗在两国都存在，并且有着相似的文化内涵。然而，韩国春节和中国春节也存在一些差异：

文化内涵和侧重点

: 韩国春节更注重祭祀祖先和家族团聚，而中国春节则更加注重辞旧迎新和祈求好运。

具体习俗

: 例如，韩国春节有吃“떡국”（年糕汤）的习俗，而中国则是吃饺子、汤圆等。韩国春节期间流行的游戏是“윷놀이”(一种掷木棍游戏)，而中国则是舞狮、放鞭炮等。### 四、 文化遗产保护的意义和思考韩国春节申遗事件，引发了人们对于文化遗产保护的思考。

文化的多样性和包容性

: 每个国家和民族都有其独特的文化传统，应该得到尊重和保护。

文化交流与融合

: 文化在交流中传播，在融合中发展。

理性看待文化差异

: 面对文化差异，应该保持理性和包容的心态，避免过度解读和情绪化反应。### 五、 结语“韩国除夕申遗”是一个需要澄清的误解。韩国申遗的是“韩国春节”， 并且与中国春节存在着差异。我们应该理性看待文化差异，避免过度解读，同时也要加强对自身文化的了解和保护。